UIPopoverPresentationController and UISearchController